روز ملی و باستانی ولنتایم
همه روزهای سال برایت می میرم.

پ.ن۱: یکی از همکاران اول صبح پیامک داد که برایش یک اس ام اس با مضمون ولنتاین( یا به قول خودش ولنتایم) بفرستم.
فکر کردم به این که اصلا حواسم نیست که باید گاهی هم حواسم به این جور چیزها باشد.انگار خیره شده ام به نقطه ای و قرار نیست چشم از آن بردارم.
کمی فکر کردم و بعد یکی از هایکوهای براتیگان را بازنویسی و تصحیح کردم و ولنتاینی کردم و فرستادم برای دوستم. او هم تشکر کرد و فکر کنم خیلی زود فرستاد برای دوست دخترش.الان معلوم نیست این هایکوی بازنویسی شده، چند بار بین عشاق رد و بدل شده.
اصل شعر براتیگان این است:
عشق را فراموش کن
می خواهم در گیسوان زردت بمیرم.
پ.ن۲:راستش اگر می دیدمت،می دیدمش،یا اصلا اگر وجود داشت،یا روزی دستم به تو،به او،به دامنش می رسید ولنتاین برایم مفهومی نداشت.چون در همان روز اول،بی هیچ مناسبت خاصی ،بی هیچ مناسک و آدابی برایش،برایت می مُردم.




